不为人知的西方传统:探秘英国“金钱”树-凯发k8官网下载客户端

xueshuai 发表于 2013-9-2 15:18:05

不为人知的西方传统:探秘英国“金钱”树

每个国家都有着自己独特的传统,这些传统文化往往又会在体现在现实生活中。在英国的某些地区,有一处总能让人忍不住驻足观望的风景——它是一种神奇的树:有的已经枯萎,有的依然在生长。最令人惊奇的是,它的树干上嵌满了钱币,这种景象实为罕见。游经此地的人们都会利用铁锤和附近捡来的石头把钱币钉进这些树的树干,以此来作为他们到此一游的永久纪念。那么在这“金钱”树的背后究竟有着怎样不为人知的传统?

http://i0.sinaimg.cn/travel/2013/0820/u10184p704dt20130820093456.jpg
英国“金钱”树

据英国广播公司(bbc)报道,这种“金钱”树象征着愿望:自从人们产生了信念,他们就开始通过向某种树奉上小装饰品、食物、酒水等物品来祭拜自然神灵,并求神灵赋予恩惠。据说这些树可以帮助人们实现他们对其许下的愿望。许多被疾病困扰的人们尤其寄希望于“金钱”树。传说只要把钱币钉进树干,这种树就会帮助驱走人们的疾病。而任何取走这些钱币的人则会遭受疾病缠身的报应。

http://i1.sinaimg.cn/travel/2013/0820/u10184p704dt20130820093530.jpg
英国“金钱”树

这些钱币承载的是人们的美好愿景,并不是真有那样神奇的力量。它只是一种虔诚的祈祷——人们拿着钱币默默许下心愿,并希望愿望成真。或者是纪念拥有这些钱币的先人——把他们的名字刻在树上,象征着他们曾经的存在。所幸的是,目前大部分人都是把钱币钉入一些即将枯萎或已经死亡的树干,而很少去折磨那些正在生长的树。

http://i0.sinaimg.cn/travel/2013/0820/u10184p704dt20130820093542.jpg
英国“金钱”树

gwynedd郡的一个假日景区负责人wales亲自调查研究了这一现象。在他负责的景区中也有不少游客把钱币钉入树中。wales认为,这种习俗要追溯到十八世纪生长在苏格兰的一种结弗罗林币(一种英国货币)的怪树。不论这些调查是否准确,无可否认的是,这种“金钱”树的悠久传统仅在英国范围内流传。

http://i2.sinaimg.cn/travel/2013/0820/u10184p704dt20130820093553.jpg
英国“金钱”树

这些“金钱”树的表面看起来非常令人震惊。密密麻麻的钱币就像寄生在树上的真菌或破坏性的寄生虫。正是往来于此地的人们怀着各自的愿望把钱币一个个钉入其中的,而这些不为他人所知的愿望,或许将成为一个个等待人们去探索的、永恒的谜。
页: [1]
查看完整版本: 不为人知的西方传统:探秘英国“金钱”树